I have on more than one occasion used the Travelodge at T5 and can say that travel between terminals is just as easy as travel from any of the bath road hotels in to T3 if not easier. You have the London bus network all free. The HEX free every 15 mins or the Piccadilly line free with an Oyster card.
Recently I have been using the doubletree by Hilton a little bit further away from LHR but still just 15 mins or so on the 111 or 105 bus.
Recently I have been using the doubletree by Hilton a little bit further away from LHR but still just 15 mins or so on the 111 or 105 bus.